Le texte qui va suivre n'est pas une traduction littérale du livre "Aimer pour survivre" ("Loving to Survive: Sexual Terror, Men's Violence, and Women's Lives") de Dee L. R. Graham. Notre article est une traduction lecture personnelle, comprenant donc également des réflexions et des commentaires d'une lectrice de ce précieux ouvrage. Texte et images E.E. … Lire la suite de « Aimer pour survivre » de Dee L. R. Graham – Traduction lecture personnelle par E. E.
DÉRIVES SÉMANTIQUES ET INSTRUMENTALISATION POLITIQUE DES MOTS.
Pour une refonte radicale du féminisme. Certains mots ont acquis un sens aujourd'hui (assez récemment) qui n'est pas celui d'origine. On peut y voir une évolution "logique" de la langue qui "s'adapte" mais ce n'est pas vrai tout le temps. A vrai dire, la plupart du temps, la dérive est orchestrée par des intérêts spécifiques. … Lire la suite de DÉRIVES SÉMANTIQUES ET INSTRUMENTALISATION POLITIQUE DES MOTS.
LE LIEN ENTRE VEGANISME ET FEMINISME
La plupart des féministes ignorent la violence sexuelle concernant autres animaux depuis trop longtemps. Article original ici - Traduction par Radfem Resistance. « L’histoire de notre espèce est, dans l'ensemble, une histoire de domination masculine. La subordination des femmes, et leur réduction à leur fonction de reproduction, a été une telle constante qu'elle peut paraître en … Lire la suite de LE LIEN ENTRE VEGANISME ET FEMINISME
Mes Mémoires “Sex-Positive” Comment j’ai arrêté de boire les paroles et j’ai commencé à juger
Article original ici Traduction par Radfem Resistance. Les jeunes gâchent leur jeunesse, et les hommes gâchent la sexualité des femmes. J'étais une jeune femme très excitée à San Francisco au début des années 1990. À l'époque, je voulais plus de sexe plus souvent que mes partenaires masculins. Quelques mythes m'ont troublée et bouleversée : d'abord, … Lire la suite de Mes Mémoires “Sex-Positive” Comment j’ai arrêté de boire les paroles et j’ai commencé à juger
Qu’est-ce que le patriarcat, la paternité, l’hétérosexualité… la famille ?
Le patriarcat est un système politique fondé sur l'accès et la place que l'homme s'octroie auprès des femmes et de leurs enfants (pédocriminalité) à travers ce qu'ils appellent "la famille". En créant l'hétérosexualité et en la naturalisant grâce à l’appellation "orientation sexuelle", les hommes ont créé un système qui leur garantit un accès illimité aux … Lire la suite de Qu’est-ce que le patriarcat, la paternité, l’hétérosexualité… la famille ?
Critique de l’hétérosexualité
La pornographie et la prostitution sont les branches caricaturales de l’hétérosexualité. Les dénoncer est une nécessité mais ne doit pas masquer la vraie racine du problème qui est l'hétérosexualité. La violence au sein du couple [hétérosexuel] est à la hauteur de la violence du concept même de l'hétérosexualité. On parle du nombre de femmes tuées … Lire la suite de Critique de l’hétérosexualité
Imaginer une vie sans terrorisme patriarcal [donc sans hommes] (Vol.2)
Vol.1 disponible ici. Premièrement, pourquoi une vie sans hommes ? Si on s'écarte un peu de la grille de lecture sociologique pour revenir aux fondamentaux, femmes et hommes diffèrent sur le plan biologique, au niveau chromosomique, hormonal et anatomique . Ce qui engendre un développement et des intérêts et besoins spécifiques propres à chacune et … Lire la suite de Imaginer une vie sans terrorisme patriarcal [donc sans hommes] (Vol.2)
Tuto pour ne plus idolâtrer les hommes (vol.1)
Qu'est-ce que l'hétérocaptivité ? C'est l'enfermement dans le système de valorisation du masculin qui passe par la place des hommes et notre soutien et relais envers eux. Qu'il s'agisse de la figure d'un conjoint mais aussi d'un père, d'un fils, d'un ami, d'un prof, d'un homme public, etc. l'hétérocaptivité nous concerne toutes. De fait, l'hétérocaptivité … Lire la suite de Tuto pour ne plus idolâtrer les hommes (vol.1)
Qu’est-ce qu’un allié homme, si cela peut exister ?
Pour que les luttes fonctionnent correctement, les hommes qui se sentent concernés devraient faire barrage aux autres hommes, et au harcèlement qu’ils propagent. Pour que les femmes puissent être productives. Pour qu’elles puissent s'exprimer pour elles-mêmes, et pour les autres animaux. Si les hommes alliés existent, ils ne peuvent pas juste être ‘d'accord’ avec certaines … Lire la suite de Qu’est-ce qu’un allié homme, si cela peut exister ?
LA VIOLENCE DU TRANSPATRIARCAT CONTRE LES FEMMES: RETOUR SUR SPEAKERS’ CORNER ET LE VERDICT DU PROCÈS TRANSACTIVISME VS. FÉMINISME
Le 13 Septembre 2017, un homme qui se prétend femme a attaqué et frappé Maria MacLachlan, une féministe de 60 ans à l’occasion d’une discussion publique intitulée « Qu’est-ce que le genre ? » organisée par Venice Allan (We Need To Talk UK and Ireland tour) à Londres. Doctoresse Julia Long (féministe radicale et lesbienne) … Lire la suite de LA VIOLENCE DU TRANSPATRIARCAT CONTRE LES FEMMES: RETOUR SUR SPEAKERS’ CORNER ET LE VERDICT DU PROCÈS TRANSACTIVISME VS. FÉMINISME
Radfem Résistance 